Митрополит Луцкий и Волынский УПЦ (МП) Нифонт передал президенту России Владимиру Путину экземпляр факсимильного издания Луцкого Евангелия XIV века.
Уникальную книгу митрополит Нифонт сегодня вручил для передачи президенту РФ представителю библиотеки Администрации Президента РФ Натальи Гавриленко в Российской государственной библиотеке.
«Волынская епархия получила в 2004 году часть средств на финансирование сооружения кафедрального собора Всех Святых в Луцке. Благодарю за оказанную финансовую помощь и прошу в знак признательности принять Луцкое Евангелие», - говорится в письме от имени митрополита Нифонта.
Еще два экземпляра книги передано в Российскую государственную библиотеку.
Кроме того, накануне презентация Луцкого Евангелия прошла в духовных учебных заведениях Москвы. По словам руководителя пресс-службы Волынской епархии Валентина Марчука, в дальнейшем готовится ознакомление с уникальным изданием и европейской общественности. Так, в марте запланировано мероприятие в Италии (Флоренция, Рим, Бари, Венеции), а затем и других странах.
Луцкое Евангелие считается одним из древнейших богослужебных книг - оно почти на два века старше Пересопницкого Евангелия, на котором принимает присягу Президент Украины. Оно относится к памятникам галицко-волынской книгописной школы. Его уникальность – в колорите церковнославянского и украинского языка середины XIV в., а также в оригинальности: семь заставок и почти 400 рисованных заглавных букв – инициалов.
Оригинал Луцкого Евангелия находится в Российской государственной библиотеке.
Копия изготовлена на бумаге, имитирующей пергамент, мастерски воссоздана оправа. Страницы переданы в оригинальном виде, цвете и без ретуширования.
Презентация факсимильного издания Луцкого Евангелия состоялась в Киеве 21 октября 2011 года.
Издание осуществлено с благословения Блаженнейшего Митрополита Киевского и всей Украины Владимира. Тираж издания – одна тысяча экземпляров.
